2022年考研《英语一》翻译答案及解析(考试吧版)
考试吧 2021-12-26 13:10:05 评论(0)条
2022年考研真题及答案专题※ 真题答案下载 ※ 万题库估分
扫描/长按下面二维码 |
扫描/长按下面二维码 |
Section III Translation
Part C
46. 这场斗争也是一场编写密码者和破译密码者之间展开的战争(1分),但是,这一点甚至对那些熟知这一时期历史的人们来说都是未知的(1分)。
47. 这本书的附录中列出了从西班牙的法军那里缴获的许多密码文件(1分),这些文件的秘密由英国总部的一位军官乔治·斯科维尔(George Scovell)揭露了出来(1分)。
48. 阿曼(Oman)无法仔细分析这位名不见经传的军官对那场国家间的伟大斗争有没有做出贡献(1分),也确实无法告诉我们任何有关此人的更多事情(1分)。
49. 在拿破仑战争时期,也许存在很多的间谍和情报官员(1分),但通常难以找到他们实际提供或者破译的情报资料(1分)。
50. 正如破解密码对于西班牙之战更为重要(1分),斯科维尔加官进爵的尝试也将英国社会形态体现得淋漓尽致(1分)。
扫描/长按二维码关注获取考研答案
获取2022考研真题答案
获取2022考研成绩查询
获取2套仿真内部资料
获取考研历年真题答案